An Iceland itinerary for waterbabies: five days of geothermal pools, hot springs and even a swim in a volcano called Hell.